《美妆搭档情人第二季》延续第一季的甜蜜与竞争，讲述美妆达人佐藤和山田在事业与感情中的新挑战。两人联手创办美妆品牌后，遭遇竞争对手的恶意挖角与抄袭，同时感情也面临信任危机。佐藤为证明实力，秘密参加国际美妆大赛，而山田则努力平衡事业与家庭。在一系列误会与和解后，他们发现彼此的成长与包容才是爱情保鲜的秘诀。最终，两人不仅赢得比赛，更在美妆界开创了属于自己的潮流，诠释了“美妆是爱的语言”这一主题。